درس بیستم لغات صنعت و تجارت زبان انگلیسی

آموزش لغات انگلیسی در زمینه ی صنعت و تجارت

درس بیستم لغات صنعتی و تجاری بازرگانی انگلیسی

بخش اول از درس بیستم لغات صنعتی و تجاری

۱-An adjustable wrench/ spanner should do the job.

کار باید با یک آچار قابل تنظیم انجام شود.

۲- Is the strap on helmet adjustable?

آیا بند این کلاه ایمنی قابل تنظیم است؟

۳- The chair has a ratchet below it to adjust the height.

صندلی دارای یک ضامن در زیر آن برای تنظیم ارتفاع است.

۴- Workers wore a helmet as a guard against falling rocks.

کارگران کلاه ایمنی را به عنوان یک محافظ در برابر سقوط سنگ ها پوشیدند.

۵- Wearing a helmet in the workshop is mandatory.

استفاده از کلاه ایمنی در کارگاه اجباری است.

۶- To keep the helmet in position; fasten the strap under the chin.

برای نگه داشتن کلااه ایمنی در موقعیت، بندش را زیر چانه ببندید.

۷- Fuel system has leakage.

سیستم سوخت نشتی دارد.

۸- Oil was leaking from the pipe.

روغن از لوله نشت می کرد.

۹- It should be possible to reduce leakage from pipes.

این باید امکان پذیر باشد که نشتی لوله ها را کاهش داد.

۱۰- We used a crane to life the crates into the factory.

ما از جرثقیل برای جابجایی جعبه ها به کارخانه استفاده کردیم.

بخش دوم از درس بیستم لغات صنعتی و تجاری

۱۱- The lumber was lifted by the crane and transported into the truck.

الوار توسط جرثقیل برداشته شد و به کامیون منتقل شد.

۱۲- The capacity of this crane is 3 tons.

ظرفیت این جرثقیل ۳ تن است.

۱۳- This glue is our new product and makes a firmer joint.

این چسب محصول جدید ما است و یک اتصال قوی تر ایجاد می کند.

۱۴- Use this glue to fix the two pieces.

برای چسباندن دو قطعه از این چسب استفاده کنید.

۱۵- After adjustment for inflation, investment will increase by 5.7%.

پس از تعدیل تورم، سرمایه گذاری ۷/۵% افزایش می یابد.

۱۶- It’s important to check tools performance and test joints after they have been tightened.

این خیلی مهم است که عملکرد ابزار ر ابررسی کنید و اتصالات را بعد از بسته (سفت) شدن تست کنید.

۱۷- A loose tightened joint in assembly operation can cause serious problems.

اتصالی که در یک عملیات مونتاژی شل بسته شده است می تواند سبب مشکلات جدی شود.

۱۸- Please check the torque of joints.

لطفا گشتاور اتصالات را بررسی کنید.

۱۹- This welding is so good that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.

این جوشکاری بسیار خوب است، به طوری که شما به سختی می توانید ببینید که قسمت هایی از لوله به یکدیگر متصل شده اند.

۲۰- He said the management hadn’t given permission for welding on the oil tank.

وی گفت که مدیریت اجازه جوشکاری در مخزن نفت را نداده است.

بخش سوم از درس بیستم لغات صنعتی و تجاری

۲۱- All the welding had been done from inside the car.

تمام جوشکاری از داخل ماشین انجام شده است.

۲۲- Our manufactured valves are suitable for air and water.

شیرهای (دریچه های) تولید شده ما برای هوا و آب مناسب است.

۲۳- Connect the hose to the valve and turn on the valve.

شیلنگ را به شیر وصل و شیر را باز کنید.

۲۴- This valve regulates the flow of oil.

این دریچه جریان روغن را تنظیم می کند.

۲۵- Caliper is a precision measuring instrument.

کولیس یک ابزار اندازه گیری دقیق است.

۲۶- We use caliper to measure the diameter.

ما از کولیس برای اندازه گیری قطر استفاده می کنیم.

۲۷- Be familiar with using measuring instruments such as caliper and micrometer.

به استفاده از ابزارهای اندازه گیری مثل کولیس و ریزسنج آشنا باشید.

۲۸- Micrometer is a precision measuring instrument.

ریزسنج یک ابزار اندازه گیری دقیق است.

۲۹- Concrete is a mixture of sand and cement.

بتن ترکیبی از شن و سیمان است.

۳۰- The concrete will firm after a certain time.

بتن بعد از یک زمان مشخص محکم خواهد شد.

بخش چهارم از درس بیستم لغات صنعتی و تجاری

۳۱- The concrete foundation was poured after digging the ground.

فونداسیون بتونی بعد از حفر کردن زمین ریخته شد.

۳۲- I need an adjustable clamp.

من نیاز به یک گیره قابل تنظیم دارم.

۳۳- Clamp the two pieces of wood together until the glue dries.

دو تکه چوب را به هم گیر دهید (محکم ببندید) تا زمانی که چسب خشک شود.

۳۴- The wood is held in position by a clamp.

چوب توسط یک گیره در موقعیت نگه داشته شده است.

۳۵- We imported fixtures and conveyors from Germany.

ما فیکسچرها و نقاله ها (کانوایرها) را از آلمان وارد کردیم.

۳۶- This production lines equipped with new fixtures and conveyors.

این خطوط تولید با فیکسچر و نقاله (کانوایر) های جدید تجهیز شده است.

۳۷- All conveyors in this factory  are designed by Iranian experts.

تمام نقاله ها (کانوایرها) در این کارخانه توسط کارشناسان ایرانی طراحی شده اند.

۳۸- The electric drill can also be used as a screwdriver.

مته الکتریکی همچنین می تواند به عنوان پیچ گوشتی استفاده شود.

۳۹- A screwdriver and a hammer are the only tools you need.

یک پیچ گوشتی و چکش تنها ابزار مورد نیاز شما هستند.

۴۰- Take your spanner and tighten the nut.

آچارتان را بردارید و مهره را سفت کنید.

بخش پنجم از درس بیستم لغات صنعتی و تجاری

۴۱- The nut isn’t tight enough yet: give it another screw.

مهره هنوز به اندازه کافی سفت نیست، آن را یک بار دیگر بپیچانید.

۴۲- Use a wrench to loosen the nut.

از یک آچار برای شل کردن (بازکردن) مهره استفاده کنید.

۴۳- It’s necessary to have a pair of pliers in your toolbox.

لازم است که یک جفت انبردست در جعبه ابزارتان داشته باشید.

۴۴- A good toolbox should contain pliers, screwdrivers, and wire-cutters.

یک جعبه ابزار مناسب باید انبردست، پیچ گوشتی و سیم چین داشته باشد.

۴۴۵- The best way to open it is with pliers.

بهترین راه برای باز کردن آن با (استفاده از) انبردست است.