مکالمه انگلیسی در کتابخانه

مکالمات به زبان انگلیسی در کتابخانه

در این مقاله به آموزش مکالمه انگلیسی در محیط عمومی کتابخانه میپردازیم. مکالمه انگلیسی در کتابخانه با گفت و گو های کاربردی آموزش داده می شود. در نهایت لغات به کاربرده شده ی مکالمات داخل کتابخانه، شرح داده می شود.

A: Excuse me. Where’s the online catalog?

ببخشید. فهرست آنلاین کجاست؟

B: Over there, next to the card catalog.

اونجا، کنار فهرست کارتی.

A: Excuse me. Where can I find a dictionary?

ببخشید، کجا میتونم فرهنگ لغت پیدا کنم؟

B: Look in the reference section.

به قسمت مرجع نگاه کنید.

A: I’m having trouble finding a book.

من در پیدا کردن یک کتاب مشکل دارم.

B: Do you know the author?

شما مولف را می شناسید؟

A: Yes … .

بله … .

A: Excuse me. I’d like to check out this atlas.

ببخشید من میخوام این اطلس را امانت بگیرم.

B: I’m sorry. It must remain in the library.

متاسفم. این باید در کتابخونه بمونه.

لغات مهم مکالمه انگلیسی در کتابخانه:

[su_table fixed=”yes”]

فهرست آنلاین	online catalog
فهرست کارتی	card catalog
مولف- نویسنده	author
عنوان	title
کارت کتابخانه	library card
دستگاه فتوکپی	copier/ photocopier/ copy machine
قفسه ها	shelves
بخش کودکان	children’s section
کتاب های کودکان	children’s books
بخش مجلات دوره ای	periodical section
نشریات	journals
مجلات	magazines
روزنامه ها	newspapers
بخش رسانه ها	media section
کتاب های ضبط شده در کاست	books on tape
نوارهای شنیداری	audiotapes
سی دی ها	CDs
نوارهای ویدیوئی	videotapes
نرم افزار (کامپیوتری)	(software) computer
دی وی دی ها	DVDs
بخش زبان خارجی	foreign language section
کتاب های زبان خارجی	foreign language books
بخش مرجع	reference section
میکروفیلم	microfilm
میکروفیلم خوان	microfilm reader
فرهنگ لغت	dictionary
دائره المعارف	encyclopedia
اطلس	atlas
میز کتاب های مرجع	reference desk
کتابدار (کتاب های مرجع)	reference) librarian)
میز امانت کتاب	checkout desk
کارمند کتابخانه	library clerk